Посольства и визы
Адрес: Ул. Железнодорожная 33, Бизнес-Центр «SV Plaza, цокольный этаж» 220089, Минск
Генеральное Консульство Испании в Москве
Адрес: Стремянный переулок, 31/1 115054 Москва, РФ
Тел.: +7 (495) 234 22 97 / 98
Факс: +7 (495) 234 22 86
E-mail: cog.moscu.vis@maec.es
Время приема:
С 09:00 до 16:00 (понедельник – пятница, кроме праздничных дней)
Правила въезда:
Для граждан Республики Беларусь въезд на территории Испании осуществляется при наличии действующего паспорта и действующий визы. Обращаться за получением визы необходимо в визовый центр Испании в Минске.
Для краткосрочного посещения Испании с целью обучения на языковых курсах, туризма или посещение родственников необходимо подавать следующие документы на краткосрочную туристическую визу:
- Заполненная соответствующим образом (на испанском или английском языках) подписанная анкета;
- Проездной документ: действительный в течение минимум трех месяцев после предполагаемой даты (последнего) выезда из Шенгенской зоны; должен содержать минимум две чистые страницы; должен быть выдан в течение десяти последних лет;
- Копия всех страниц проездного документа;
- Фотографии в соответствии с требованиями Международной организации гражданской авиации (КАО) (Click here);
- Медицинская страховка: должна покрывать любые расходы, которые могут возникнуть в связи с возвращением на родину по медицинским показаниям, необходимостью оказания срочной медицинской помощи, срочного лечения в стационаре или смертью в период поездки; действительная во всех странах Шенгена и действующая на весь период предполагаемой поездки; Минимальная страховая сумма- €30.000.
Бронь авиабилетов туда и обратно. Подтверждение проезда другим транспортом (поезд, автобус). В случае, если вылет в Испанию происходит из города, входящего в Шенген зону, (н-р рейс Вильнюс-Барселона-Вильнюс, то необходимо кроме авиабилетов предоставлять билеты (либо документы на автомобиль) до города вылета и обратно;
Если путешествуете на собственном автомобиле: копия водительского удостоверения, копия технического паспорта автомобиля, и международной страховки (Green Card,если автомобилем будет управлять человек, не подающий документы, то необходимо приложить копию действующей на момент поездки визы этого лица, копия водительского удостоверения, копия технического паспорта и копия международной страховки Green Card.
ВНИМАНИЕ! Сложные маршруты с несколькими перелетами либо путешествие до Испании и обратно полностью на автомобиле должны подробно описываться в МАРШРУТНОМ ЛИСТЕ (даты, страны, гостиницы, остановки).
Документы, предоставляемые заявителями, работающими на предприятии в организации, компании, содержащие информацию о: занимаемой должности; дате приема на работу; заработной плате за последние 3/6 месяцев. Оформляются на официальном бланке компании, заверяются печатью.
Документы, предоставляемые лицами, занимающимися индивидуальной трудовой и предпринимательской деятельностью: Сертификат о регистрации предпринимателя и справку об отсутствии задолженности.
Документы, предоставляемые неработающими лицами:
Студенты и школьники: справка из учебного заведения (на бланке с печатью);
Пенсионеры: копия пенсионного удостоверения;
Другие неработающие лица: документы, подтверждающие связи с Беларусью (свидетельство о браке/свидетельство о рождении/доказательства владения собственностью/ копия трудовой книги).
Неработающие лица могут подтвердить свою финансовую состоятельность следующими документами: спонсорское письмо с подтверждением финансовой состоятельности спонсора (справка из банка о состоянии счета). Спонсорское письмо должно быть предоставлено в печатном виде на английском или русском языках, либо написано от руки на испанском языке. Спонсорское письмо должно быть подписано и иметь дату, а также содержать следующую информацию:ФИО, адрес и контактную информацию спонсора; отношения (родственные, дружеские и т.д.) между спонсором и спонсируемым; цель поездки, дата поездки.
Финансовые гарантии:
Финансовое состояние: 64,53 евро на день пребывания за человека. Минимальная сумма на поездку за человека составляет 580,77 евро.
Доказательством могут служить выписка с банковского счета на бланке банка, дорожные чеки или справка о покупке валюты (с печатью и данными заявителя), выписка с карт-счёта. Не будет рассматриваться короткая выписка, полученная через Интернет; дорожные чеки, оформленные на имя заявителя.
Документы необходимые для подачи заявлений с целью поездки посещение родственников и друзей, постоянно проживающих на территории Испании:
Для Граждан Беларуси и граждан третьих стран:
Оригинал и копия приглашения, оформленного в комиссариате полиции по месту жительства приглашающего (Приказ PRE/1283 от 10.05.2007. ВОЕ № 113 от 11.05.2007). Можно предоставить копию приглашения;
Копия страницы паспорта с персональными данными гражданина Испании или гражданина одной из стран Евросоюза/Копия удостоверения личности: карточка DNI.
Для Граждан России:
Приглашение, напечатанное в свободной форме с указанием: данных приглашающего и приглашенного; адреса проживания в Испании; сроков пребывания в Испании;
Подтверждение размещения (бронь гостиницы / копия контракта аренды квартиры или дома);
Если Гражданина Беларуси приглашает Гражданин России с испанским видом на жительство, в этом случае необходимо предоставить копию либо оригинал приглашения, оформленного в комиссариате полиции по месту жительства приглашающего.
Подтверждение родственных или иных связей приглашающего лица с приглашенным (свидетельство о рождении, свидетельство о браке, свидетельство о расторжении брака, свидетельство о перемене фамилии, свидетельство о смерти).
Документы необходимые для подачи заявлений с целью поездки бизнес, культурная, спортивная и учебная деятельность:
- Приглашение от принимающей стороны, оформленное на фирменном бланке с печатью организации и подписью;
- Копия документа лица, подписавшего приглашение;
- Подтверждение размещения: бронь отеля /договор аренды апартаментов/дома и т.п.; другие документы, подтверждающие наличие размещения;
-
В случае, если приглашающая сторона берет на себя расходы, связанные с поездкой, это следует указывать в приглашении;
- Подтверждение оплаты учебных курсов.
-
Подтверждение размещения (бронь гостиницы / копия контракта аренды квартиры или дома);
Документы для несовершеннолетних детей:
- Оригинал и копия свидетельства о рождении;
- Согласие родителя или законного опекуна требуется только в том случае, если несовершеннолетний путешествует один, в сопровождении одного из родителей или с третьим лицом, сопровождающим несовершеннолетнего в поездке. Исключения делаются только в случае, когда родителю, с которым путешествует несовершеннолетний, принадлежат все родительские права (т.е. в случаях, когда другой родитель скончался или лишен родительских прав, необходимо, например, представить свидетельство о смерти второго родителя или решение суда, передающее право родительской опеки исключительно тому родителю, который подписывает заявление);
- копия и оригинал, нотариально заверенного разрешения на выезд (не старше 3-х месяцев) от обоих родителей / опекунов или одного из родителей/опекунов, который не сопровождает несовершеннолетнего ребенка. Копия двух последних страниц паспорта родителей.
- Копия действующей Шенгенской визы родителя (родителей), сопровождающего (-щих), путешествующего(-щих) с несовершеннолетним, для которого виза не запрашивалась одновременно с родителем (родителями), сопровождающим (-щими). Совместная поездка должна отображаться в документах, подтверждающих проживание, а также в билетах.
Документы на визу подает лично заявитель. Только в исключительных случаях и при наличии уважительных причин может быть разрешена подача документов аккредитованным представителем.
Необходимые документы:
-
Два экземпляра анкеты на национальную визу, заполненные соответствующим образом на испанском языке, подписанные лицом, на имя которого запрашивается виза, и две недавние фотографии 3,5 х 4,5 цветные, анфас, с непокрытой головой, на белом фоне;
- Загранпаспорт, действующий в течение всего периода предполагаемой учебы, плюс ксерокопии всех его страниц;
- Внутренний паспорт, плюс ксерокопия всех его страниц;
- Документы, подтверждающие размещение в Испании: полис государственного или частного медицинского страхования, выданный страховой компанией, аккредитованной на территории Испании.
Осуществление или продолжение учебы:
- Документы, подтверждающие прием в аккредитованное в Испании учебное заведение по программе полного учебного дня, с последующей выдачей диплома или свидетельства об образовании. Научные исследования или образовательная программа;
- Документы, подтверждающие прием в аккредитованный в Испании учебный или научный центр с целью проведения исследований или по образовательной программе. В случае научного исследования это может быть университет, учреждение Высшего совета по научным исследованиям или иное общественное или частное ведомство по развитию науки из системы I+D;
- Из учреждения среднего образования и / или бакалавриата, или официально аккредитованного научного центра подтверждение участия в программе студенческого обмена при посредстве официально аккредитованной для этих целей организации;
- Подтверждение того, что организация, занимающаяся студенческим обменом, берет на себя ответственность за учащегося на время его пребывания, в частности, оплату расходов за учебу, пребывание и возвращение в страну происхождения;
- Подтверждение приема в семью или учреждение для проживания, специально подобранные на договорных условиях стороной-организатором студенческого обмена. Стажировка без права работы;
- Документ, подтверждающий прием на стажировку в государственную или частную организацию или центр профессионального образования, имеющий официальную аккредитацию, и копия договора, подписанного с государственной или частной организацией;
- Копия договора, подписанного с организацией, уполномоченной вести волонтерские программы, с описанием предполагаемой деятельности, ее условий, графика, средств покрытия расходов на поездку, содержание и размещение;
- Документальное подтверждение наличия страховки гражданской ответственности;
- Подтверждение наличия денежных средств, достаточных для оплаты расходов по пребыванию и возвращению в страну происхождения, в т.ч., в соответствующих случаях, на членов семьи учащегося, на следующих условиях: ежемесячное покрытие расходов заявителя – 100% IPREM (Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples), что в 2015 г. составляет 532,51 евро, кроме случаев полной и документально подтвержденной оплаты проживания на весь период пребывания в Испании. Покрытие расходов на членов семьи – ежемесячно на первого члена семьи - 75% IPREM (Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples), что в 2015 г. составляет 399,38 евро, и на каждого последующего члена семьи – 50% IPREM (Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples), что в 2015 г. составляет 266,26 евро, кроме случаев полной и документально подтвержденной оплаты проживания на весь период пребывания в Испании. Эти денежные средства не включают в себя суммы, используемые или запланированные на покрытие стоимости учебы, программ обмена или стажировки.
- Свидетельство о рождении, с переводом на испанский язык, заверенным в Генеральном Консульстве Испании в Москве или сделанным присяжным переводчиком в Испании;
- Разрешение родителей или опекунов на переезд ребенка в Испанию, с указанием данных лица, отвечающего за ребенка в Испании, адрес местонахождения ребенка во время его проживания в Испании, названия и адреса учебного центра, органа, ответственного за его деятельность и сроков планируемого пребывания в нем учащегося нотариально оформленное с Гаагским апостилем и переводом на испанский язык, заверенным в Генеральном Консульстве Испании в Москве или сделанным присяжным переводчиком в Испании на переезд в Испанию с целью учебы
Справка об отсутствии судимости, недавняя, с переводом на испанский язык, заверенным в отделе легализации Генерального Консульства Испании в Москве либо сделанным официально признанным в Испании присяжным переводчиком, выданная не ранее чем за 3 месяца до обращения за визой компетентным органом стран, где заявитель проживал в течение 5 лет, предшествующих подаче заявления. (Только для совершеннолетних). Заявителям-гражданам Российской Федерации, Белоруссии, Армении и Узбекистана обязательно проставить на этой справке Гаагский апостиль. Гражданам Туркменистана нужно подать справку об отсутствии судимости, подписанную дипломатическим персоналом их консульства в РФ. Подавать с приложением незаверенной ксерокопии.
При поездках более чем на 180 дней:
Недавняя медицинская справка с переводом на испанский язык, заверенным в отделе легализации Генерального Консульства Испании в Москве либо сделанным официально признанным в Испании присяжным переводчиком, выданная не ранее чем за 3 месяца до обращения за визой. Справка должна содержать следующую или схожую с ней формулировку: "Настоящим удостоверяется, что г-н/г-жа _____ не страдает заболеваниями, могущими нанести вред здоровью людей, оговоренными в Международном Положении о Санитарии от 2005 г." Подавать с приложением незаверенной ксерокопии. Все документы, предоставленные на русском языке, должны быть переведены на испанский язык и заверены нотариусом.
Официальный сайт Визового Центра в Минске: http://www.spainvisa-belarus.com
Официальный сайт Генерального консульства в Москве: http://www.exteriores.gob.es/consulados/moscu/ru/Paginas/inicio.aspx Вернуться назад